var typespeed = 100;
  var MessagePause = 1000;
  var message = new Array();
  var currMessage = 0;
  var offset = 0;


  message[0] = "Agenzia e Scuola Nautica di Giovanni Buglione.";
  message[1] = "CONSULENZA AUTO-MOTO E NAUTICA - CONSORZIATO SERMETRA - ASSOCIATO UNASCA";


  function Display() {
    var text = message[currMessage];
    if (offset < text.length) {
      if (text.charAt(offset) == " ")
        offset++;


      var partMessage = text.substring(0, offset + 1);
      window.status = partMessage;
      offset++;
      setTimeout("Display()", typespeed);
    } else {
      offset = 0;
      currMessage++;
      if (currMessage == message.length)
        currMessage = 0;
      setTimeout("Display()", MessagePause);
    }
  } 

  Display();